年月日が1個バージョンのサンプルです。
50行目あたりからの
// target setting dateChanger.regElemRelation($j("#year"),$j("#month"),$j("#day"));
にて、ターゲットとなる年月日のselect要素を、jQueryオブジェクトとして指定。